번역) 처음으로 자취를 시작했을 때 "여성이니까 2층에 사는 편이 좋다"라는 말을 듣고 +1만엔으로 2층 집을 빌렸다. 월급은 "여성이니까"라는 이유만으로 남성사원보다 -5만엔 이었다.

https://twitter.com/pi__sunu/status/893082150207016960 

트위터의 ぴいすぬ 님: "初めて一人暮らししたときに「女性だから2階の方が良い」と言われて+1万円で2階の部屋を借りた。給料は「女性だから」という理由だけで男性社員の-5万円だった。"
“初めて一人暮らししたときに「女性だから2階の方が良い」と言われて+1万円で2階の部屋を借りた。給料は「女性だから」という理由だけで男性社員の-5万円だった。”
TWITTER 원글보기